القيامة   سورة  : Al-Qiyaama


سورة Sura   القيامة   Al-Qiyaama
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ (20) وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ (21) وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ (22) إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ (23) وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ (24) تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ (25) كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ (26) وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ (27) وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ (28) وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ (29) إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ (30) فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ (31) وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ (32) ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ (33) أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ (34) ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ (35) أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَن يُتْرَكَ سُدًى (36) أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ (37) ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ (38) فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ (39) أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَن يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ (40)
الانسان Al-Insaan
هَلْ أَتَىٰ عَلَى الْإِنسَانِ حِينٌ مِّنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْئًا مَّذْكُورًا (1) إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا (2) إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا (3) إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا (4) إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا (5)
الصفحة Page 578
(20) Но нет! Вы любите жизнь ближнюю
(21) и пренебрегаете Последней жизнью.
(22) Одни лица в тот день будут сиять
(23) и взирать на своего Господа.
(24) Другие же лица в тот день будут омрачены.
(25) Они убедятся о том, что их поразит беда.
(26) Но нет! Когда душа достигнет ключицы,
(27) будет сказано: «Кто же прочтет заклинание?».
(28) Умирающий поймет, что наступило расставание.
(29) Голень сойдется с голенью (тяготы мирской жизни объединятся с тяготами последней жизни или голени человека будут сложены вместе в саване),
(30) и в тот день его пригонят к твоему Господу.
(31) Он не уверовал и не совершал намаз.
(32) Напротив, он счел это ложью и отвернулся,
(33) а затем горделиво отправился к своей семье.
(34) Горе тебе, горе!
(35) Еще раз горе тебе, горе!
(36) Неужели человек полагает, что он будет оставлен без присмотра?
(37) Разве он не был каплей из семени источаемого?
(38) Потом он превратился в сгусток крови, после чего Он создал его и придал ему соразмерный облик.
(39) Он сотворил из него чету: мужчину и женщину.
(40) Неужели Он не способен воскресить мертвых?
الانسان Al-Insaan
(1) Неужели не прошло то время, когда человек был безвестен?
(2) Мы создали человека из смешанной капли, подвергая его испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.
(3) Мы повели его путем либо благодарным, либо неблагодарным.
(4) Мы приготовили для неверующих цепи, оковы и пламя.
(5) А благочестивые будут пить из чаши вино, смешанное с камфарой.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022