المدثر   سورة  : Al-Muddaththir


سورة Sura   المدثر   Al-Muddaththir
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ (48) فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ (49) كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ (50) فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ (51) بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً (52) كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ (53) كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ (54) فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ (55) وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ (56)
القيامة Al-Qiyaama
لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ (1) وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ (2) أَيَحْسَبُ الْإِنسَانُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُ (3) بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُ (4) بَلْ يُرِيدُ الْإِنسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ (5) يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ (6) فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ (7) وَخَسَفَ الْقَمَرُ (8) وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ (9) يَقُولُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ (10) كَلَّا لَا وَزَرَ (11) إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ (12) يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ (13) بَلِ الْإِنسَانُ عَلَىٰ نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ (14) وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ (15) لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ (16) إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ (17) فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ (18) ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ (19)
الصفحة Page 577
(48) Заступничество заступников не поможет им.
(49) Что же с ними? Почему они отворачиваются от Напоминания,
(50) словно напуганные ослы,
(51) бегущие от стрелка (или льва)?
(52) Но ведь каждый из них желает получить развернутые свитки.
(53) Но нет! Они не боятся Последней жизни.
(54) Но нет! Это есть Назидание.
(55) Помянет его тот, кто захочет.
(56) Но они не помянут его, если этого не пожелает Аллах. Он - Тот, Кто достоин страха и способен на прощение.
القيامة Al-Qiyaama
(1) Нет, клянусь Днем воскресения!
(2) Клянусь душой попрекающей!
(3) Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей?
(4) Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев (или сделать всего его пальцы одинаковыми, так что он не сможет пользоваться ими, как прежде).
(5) Но человек желает и впредь совершать грехи.
(6) Он спрашивает, когда же наступит День воскресения?
(7) Когда взор будет ошеломлен,
(8) луна затмится,
(9) а солнце и луна сойдутся.
(10) В тот день человек скажет: «Куда бежать?».
(11) О нет! Не будет убежища!
(12) В тот день возвращение будет к твоему Господу.
(13) В тот день человеку возвестят о том, что он совершил заранее и что оставил после себя.
(14) Но человек будет свидетельствовать против самого себя,
(15) даже если он будет оправдываться.
(16) Не шевели своим языком, повторяя его (Коран), чтобы поскорее запомнить.
(17) Нам надлежит собрать его и прочесть.
(18) Когда же Мы прочтем его, то читай его следом.
(19) Нам надлежит разъяснять его.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022