القمر   سورة  : Al-Qamar


سورة Sura   القمر   Al-Qamar
وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (50) وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ (51) وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ (52) وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ (53) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ (54) فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ (55)
الرحمن Ar-Rahmaan
الرَّحْمَٰنُ (1) عَلَّمَ الْقُرْآنَ (2) خَلَقَ الْإِنسَانَ (3) عَلَّمَهُ الْبَيَانَ (4) الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ (5) وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ (6) وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْمِيزَانَ (7) أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ (8) وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ (9) وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ (10) فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ (11) وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ (12) فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (13) خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ (14) وَخَلَقَ الْجَانَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ (15) فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ (16)
الصفحة Page 531
(50) 我的命令只是快如转瞬的一句话。
(51) 我确已将你们的宗派毁灭了。有接受劝告的人吗?
(52) 凡他们所做的事,都记载在天经中。
(53) 一切小事和大事,都是被记录的。
(54) 敬畏的人们,必定在乐园里,在光明中,
(55) 在全能的主那里,得居一个如意的地位。
الرحمن Ar-Rahmaan
(1) 至仁主,
(2) 曾教授《古兰经》,
(3) 他创造了人,
(4) 并教人修辞。
(5) 日月是依定数而运行的。
(6) 草木是顺从他的意旨的。
(7) 他曾将天升起。他曾规定公平,
(8) 以免你们用秤不公。
(9) 你们应当秉公地谨守衡度,你们不要使所称之物分量不足。
(10) 他为众生而将大地放下。
(11) 大地上有水果,和有花篦的海枣,
(12) 与有秆的五谷和香草。
(13) 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?
(14) 他曾用陶器般的干土创造人,
(15) 他用火焰创造精灵。
(16) 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022