النازعات   سورة  : An-Naazi'aat


سورة Sura   النازعات   An-Naazi'aat
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا (31) حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا (32) وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا (33) وَكَأْسًا دِهَاقًا (34) لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا (35) جَزَاءً مِّن رَّبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا (36) رَّبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَٰنِ ۖ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا (37) يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا (38) ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ ۖ فَمَن شَاءَ اتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِ مَآبًا (39) إِنَّا أَنذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَنِي كُنتُ تُرَابًا (40)
النازعات An-Naazi'aat
وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا (1) وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا (2) وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا (3) فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا (4) فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا (5) يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ (6) تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ (7) قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ (8) أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ (9) يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ (10) أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَّخِرَةً (11) قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ (12) فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ (13) فَإِذَا هُم بِالسَّاهِرَةِ (14) هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ (15)
الصفحة Page 583
(31) مَفازًا : فوْزًا و ظفَـرًا بكلّ محْبوب
(32)
(33) كواعِب : فتيات ناهِدات (نساء الجَنّة)
أترابًا : مُسْتـَـوياتٍ في السّن
(34) كأسًـا دِهاقـا : مُتـْـرَعَة مليئة من خَمْر الجَنّة
(35) لغْوًا : كلاما غير مُعْـتدّ به . أو قبيحًـا
كِذابا : تكذيبًا
(36) عَطاءً حِسابا : إحسانا كافِـيا أو كثيرا
(37) خِطابـًا : إلا بإذنه
(38) الرّوح : جبريل عليه السلام
(39) مآبـا : مَرْجـِـعًـا بالإيمان و الطاعة
(40) كُـنْت تـُـرَابًـا : في هذا اليوم فلا أُعـذ ّب
النازعات An-Naazi'aat
(1) و النازعات : (أقسم) الله بالملائكة تنزع أرواح الكفار من أقاصي أجسامهم
غرْقا : نـَزعا شديدا مُؤْلما بالغ الغاية
(2) و الناشطات نشطا : الملائكة تـَـسُـلّ أرواح المؤمنين برفق
(3) و السابحات سبْـحا : الملائكة تنزل مسرعة لما أمِرتْ به
(4) فالسابقات سبقا : الملائكة تسبق بالأرواح إلى مستقرّها نارًا أو جَـنّـة
(5) فالمدبرات أمرا : الملائكة تنزل بالتدبير المأمور به
(6) يوم ترجف الراجفة : لتبعثنّ (جواب القسم) يَوم تضطرب الأجْرَام بالصيحة الهائلة (نفخة الموت)
(7) تتبعها الرادفة : نفخة البعث التي تردف الأولى
(8) واجفة : مُضطربة . أو خائفة وَجلة
(9) أبصارها خاشعة : ذليلة مُنكسِرة من الفزَع
(10) في الحافرة : إلى الحالة الأولى (الحياة)
(11) كنا عظاما نخِرة : باليَة مُـتـفـتـّـتة
(12) كرّة خاسِرة : رَجْعة غابـِـنة
(13) زجْرة واحدة : صيحة واحدة (نفخة البَعْث)
(14) همْ بالساهرة : هم أحياءٌ على وجه الأرض
(15)
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022