(35)
(36) ثـُـوّب الكـفار : جُوزُوا بسُخريّـتهم بالمؤمنين
الإنشقاق Al-Inshiqaaq
(1) السماء انشقّـت : انصَدعت عند قيام القيامة
(2) أذنت لربها : اسْـتـمَـعَتْ و انـْـقادَتْ له تعالى
حُـقـّـتْ : حَقّ الله عليها الاستماع و الانقـياد
(3) الأرْض مُدّتْ : بُـسِطتْ و سُـوّيَتْ كمَـدّ الأديم
(4) ألـْـقـَت ما فـيها : لـَـفـَـظتْ ما في جَوْفِها منَ الموتى
تخلـّـتْ : خَـلـت عنه غاية الخُـلـُـوّ
(5)
(6) كادِح إلى ربّـك : جاهدٌ في عملك إلى لقاء ربّـك
فـمُلاقـيه : فمُـلاقٍ لا محالة جزاء عملك
(7)
(8)
(9)
(10)
(11) يَدْعو ثبورا : يُنادي هَـلاكًـا قائلا يَاثـُـبُـراه
(12) يَصلى سعيرا : يدْخلها أو يُـقاسي حرّها
(13)
(14) لنْ يَحور : لن يرْجع إلى ربّـه تكْذيبا بالبَعْث
(15)
(16) فلا أقسِم : "أقسِم و ""لا"" مزيدة "
بالشّـفـق : بالحُمْرَة في الأفق بعد الغروب
(17) ما وَسَق : ما صَمّ و جَمَـعَ ما انتشر بالنـّهار
(18) اتـّـسق : اجْـتـمَعَ و تكامل و تمّ نوره
(19) لتـركبنّ : لتـُـلاقُـنّ أيّها النـّاس ( جواب القسم)
طبَـقـًـا : أحْوَالا بَعْدَ أحْوَال مُتطابقة في الشّدة
(20)
(21)
(22)
(23) يوعـون : يُضمِرونه أو يَجمعونه من السّيئات
(24)
(25) غيْرُ مَمْـنون : غير مقطوع عنهم