(35) Oggi non avrà qui nessun amico sincero,
(36) né altro cibo che sanie
(37) che solo i colpevoli mangeranno.
(38) Lo giuro per quel che vedete,
(39) e per quel che non vedete!”.
(40) Questa è in verità la parola di un Messaggero nobilissimo;
(41) non è la parola di un poeta - [credetelo] per quanto poco crediate-
(42) e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
(43) È una Rivelazione venuta dal Signore dei mondi.
(44) Se [Muhammad] Ci avesse mendacemente attribuito qualche discorso,
(45) lo avremmo certo afferrato per la mano destra,
(46) e quindi gli avremmo reciso l'aorta
(47) e nessuno di voi avrebbe potuto impedirCelo.
(48) In verità questo è un Monito per i timorati [di Allah]!
(49) Sappiamo che tra voi c'è chi lo tratta da bugiardo;
(50) in verità ciò sarà un rimpianto per i miscredenti;
(51) questa è l'assoluta certezza.
(52) Allora glorifica il Nome del tuo Signore, il Supremo.
المعارج Al-Ma'aarij
(1) Un tale ha chiesto un castigo immediato.
(2) Per i miscredenti nessuno potrà impedirlo
(3) [poiché proviene] da Allah, il Signore delle Vie dell'Ascesa.
(4) Gli angeli e lo Spirito ascendono a Lui in un Giorno la cui durata è di cinquantamila anni.
(5) Pazienta dunque di bella pazienza.
(6) Essi lo considerano come fosse lontano,
(7) mentre Noi lo vediamo vicino.
(8) Il Giorno in cui il cielo sarà come metallo fuso
(9) e le montagne come [fiocchi] di lana,
(10) nessun amico sollecito chiederà dell'amico,