العصر Al-Asr
(1) Tako mi vremena –
(2) čovjek, doista, gubi,
(3) samo ne oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i koji jedni drugima preporučuju strpljenje.
الهمزة Al-Humaza
(1) Teško svakom klevetniku-podrugljivcu,
(2) koji blago gomila i prebrojava ga,
(3) i misli da će ga blago njegovo besmrtnim učiniti!
(4) A ne valja tako! On će, sigurno, biti bačen u Džehennem!
(5) A znaš li ti šta je Džehennem?
(6) Vatra Allahova razbuktana,
(7) koja će do srcā dopirati.
(8) Ona će iznad njih biti zatvorena,
(9) plamenim stupovima zasvođena.
الفيل Al-Fil
(1) Zar nisi čuo šta je sa vlasnicima slona Gospodar tvoj uradio!
(2) Zar lukavstvo njihovo nije omeo
(3) i protiv njih jata ptica poslao,
(4) Koje su na njih grumenje od gline pečene bacale,
(5) pa ih On kao lišće koje su crvi istočili učinio?