(35) zato on danas ovdje nema prisna prijatelja
(36) ni drugog jela osim pomija,
(37) koje će samo nevjernici jesti."
(38) A Ja se kunem onim što vidite
(39) i onim što ne vidite,
(40) Kur'an je, doista, govor objavljen plemenitom Poslaniku,
(41) a nije govor nikakva pjesnika – kako vi nikako ne vjerujete!
(42) i nisu riječi nikakva proroka – kako vi malo razmišljate!
(43) Objava je on od Gospodara svjetova!
(44) A da je on o Nama kojekakve riječi iznosio,
(45) Mi bismo ga za desnu ruku uhvatili,
(46) a onda mu žilu kucavicu presjekli,
(47) i niko ga između vas ne bi mogao od toga odbraniti.
(48) Pouka je Kur'an onima koji budu Allahova naređenja izvršavali, a zabrānā se klonili –
(49) A Mi, sigurno, znamo da neki od vas neće u nj vjerovati –
(50) i on će biti uzrok jadu nevjernika,
(51) a on je, doista, sama istina
(52) zato ti hvali ime Gospodara tvoga, Veličanstvenoga!
المعارج Al-Ma'aarij
(1) Neko je zatražio da se kazna izvrši
(2) nad nevjernicima – niko ne može spriječiti
(3) da to Allah, Gospodar nebesa, ne učini,
(4) k Njemu se penju meleki i Džibril u danu koji pedeset hiljada godina traje,
(5) zato ti budi strpljiv ne jadikujući.
(6) Oni misle da se dogoditi neće,
(7) a Mi znamo da sigurno hoće,
(8) onoga Dana kada nebo bude kao talog od zejtina,
(9) a brda kao vuna šarena,
(10) kada bližnji neće bližnjega ništa pitati,