الحاقة   سورة  : Al-Haaqqa


سورة Sura   الحاقة   Al-Haaqqa
فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ (35) وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ (36) لَّا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ (37) فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ (38) وَمَا لَا تُبْصِرُونَ (39) إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ (40) وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ (41) وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ (42) تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ (43) وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ (44) لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ (45) ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ (46) فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ (47) وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ (48) وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ (49) وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ (50) وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ (51) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (52)
المعارج Al-Ma'aarij
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ (1) لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ (2) مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ (3) تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ (4) فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا (5) إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا (6) وَنَرَاهُ قَرِيبًا (7) يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ (8) وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ (9) وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا (10)
الصفحة Page 568
(35) Därför har han här i dag ingen vän
(36) och får ingen annan föda än sådana motbjudande anrättningar
(37) som bara syndarna kan svälja."
(38) VID allt det som ni kan urskilja
(39) och vid det som ni inte kan urskilja!
(40) Förvisso är detta ett ädelt Sändebuds ord,
(41) inte ord av en poet - få är de ting ni tror på! -
(42) Inte heller ord av en spåman - få är de ting ni ägnar eftertanke åt!
(43) [Detta är] en uppenbarelse från världarnas Herre!
(44) Om han [som fått uppenbarelserna sig anförtrodda hade tillfogat] några ord och påstått att de var Våra,
(45) skulle Vi ha gripit hans högra hand
(46) och sedan ha skurit upp hans kroppspulsåder.
(47) Ingen av er hade då kunnat rädda honom!
(48) [Denna Koran] är helt visst en påminnelse till dem som fruktar Gud och ständigt har Honom för ögonen.
(49) Vi vet att det bland er finns de som kommer att förneka [den]
(50) och detta kommer att orsaka förnekarna [själva] bitter grämelse.
(51) Helt visst är den den absoluta Sanningen.
(52) Prisa därför din Herres namn, omstrålat av makt och härlighet!
المعارج Al-Ma'aarij
(1) EN MAN frågade om ett straff som väntar
(2) dem som förnekar sanningen och som ingen kan avvärja,
(3) [ett straff] från Gud till vilken många vägar leder upp.
(4) Till Honom stiger änglarna och den heliga ingivelsens ande upp under en dag vars längd är femtiotusen år.
(5) Uthärda därför [dina prövningar, Muhammad,] med väl buret tålamod!
(6) De ser [straffet] som något mycket avlägset,
(7) men Vi ser det som något som ligger helt nära!
(8) Den Dagen skall himlen likna smält koppar
(9) och bergen skall vara som högar av rödfärgad ull.
(10) Ingen vän frågar efter en vän;
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022