الفجر   سورة  : Al-Fajr


سورة Sura   الفجر   Al-Fajr
الفجر Al-Fajr
وَالْفَجْرِ (1) وَلَيَالٍ عَشْرٍ (2) وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ (3) وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ (4) هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ (5) أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ (6) إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ (7) الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ (8) وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ (9) وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ (10) الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ (11) فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ (12) فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ (13) إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ (14) فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ (15) وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ (16) كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ (17) وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ (18) وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا (19) وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا (20) كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا (21) وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا (22) وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ (23)
الصفحة Page 593
الفجر Al-Fajr
(1) Pela aurora,
(2) E pelas dez noites,
(3) E pelo par e pelo ímpar,
(4) E pela noite, quando se retira (que sereis castigados)!
(5) Porventura, não há nisso um juramento adequado, para o sensato?
(6) Não reparaste em como o teu Senhor procedeu, em relação à (tribo de) Ad,
(7) Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,
(8) Cujo similar não foi criado em toda a terra?
(9) E no povo de Samud, que perfurou rochas no vale?
(10) E no Faraó, o senhor das estacas,
(11) Os quais transgrediram, na terra,
(12) E multiplicaram, nela, a corrupção,
(13) Pelo que o teu Senhor lhes infligiu variados castigos?
(14) Atenta para o fato de que o teu Senhor está sempre alerta.
(15) Quanto ao homem, quando seu Senhor o experimenta, honrando-o e agraciando-o, diz (empertigado): Meu Senhor me honra!
(16) Porém, quando o prova, restringindo a Sua graça, diz: Meu Senhor me afronta!
(17) Qual! Vós não honrais o órfão,
(18) Nem nos estimulais a alimentar o necessitado;
(19) E consumis avidamente as heranças,
(20) E cobiçais insaciavelmente os bens terrenos!
(21) Qual! Quando a terra for triturada fortemente,
(22) E aparecer o teu Senhor, com os Seus anjos em desfile,
(23) E o inferno, nesse dia, for destacado, então o homem recordará; porém de que lhe servirá a recordação!
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022