النجم   سورة  : An-Najm


سورة Sura   النجم   An-Najm
النجم An-Najm
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ (1) مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ (2) وَمَا يَنطِقُ عَنِ الْهَوَىٰ (3) إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْيٌ يُوحَىٰ (4) عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ (5) ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَىٰ (6) وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَىٰ (7) ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ (8) فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ (9) فَأَوْحَىٰ إِلَىٰ عَبْدِهِ مَا أَوْحَىٰ (10) مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ (11) أَفَتُمَارُونَهُ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ (12) وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَىٰ (13) عِندَ سِدْرَةِ الْمُنتَهَىٰ (14) عِندَهَا جَنَّةُ الْمَأْوَىٰ (15) إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ (16) مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ (17) لَقَدْ رَأَىٰ مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَىٰ (18) أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ (19) وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ (20) أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ (21) تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ (22) إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ (23) أَمْ لِلْإِنسَانِ مَا تَمَنَّىٰ (24) فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ (25) ۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِي السَّمَاوَاتِ لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِن بَعْدِ أَن يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَن يَشَاءُ وَيَرْضَىٰ (26)
الصفحة Page 526
النجم An-Najm
(1) Wuxuu ku dhaartay (Eebe) Xiddiggu markuu hoobto.
(2) Ee saaxiibkiin (Nabigu) ma dhumin, xaqana kama leexan.
(3) Kumana hadlo hawadiisa.
(4) quraankuna waxaan waxyi Eebe ahayn ma aha.
(5) Waxaana wax baray (oo xagga Eebe ka soo gaadhsiiyay) ku xoog wayn, (Malaku Jibriil).
(6) Ee caafimaad iyo quwaba leh, abuuriddiisuna egtahay.
(7) Wuxuu joogay jihadii sare (Jibriil).
(8) Kaddibna u soo dhawaaday kuna soo hoobtay (Nabiga).
(9) Intuu uga jirsado Qaanso (xadhiggeed) ama ka dhaw.
(10) Wuxuuna Eebe waxyooday Addoonkiisa (Nabiga) wuxuu u waxyooday.
(11) Qalbiguna Ma beeniyo wuxuu arkay (Nabigu).
(12) Ee ma idinkaa ka murmi «kana doodi» wuxuu arkay.
(13) Dhabnimuu Nabigu u arkay Jibrill mar kale.
(14) Sidratul-Muntaha agteeda.
(15) Agteedana waxaa ah Jannatul-ma'waa.
(16) (Wuxuu arkay) waqtiguu daboolayay Sidrada wax daboola.
(17) Arragguna kama iilan wuxuu arkay (Nabigu) mana xadgudbin.
(18) Dhabnimo yuuna u arkay (Nabigu) Aayado Eebe oo waawayn.
(19) Ka warrama (Sanamyada) Laata iyo Cuza.
(20) Iya Manaatadii saddexaad ee kale.
(21) Idinku ma waxaad leedihiin Lab Eebana Dhaddigga.
(22) Taasi waa qayb dulan ah.
(23) Sanammaduna magacyo aad magacowdeen idinka iyo Aabayawgiin mooyeen wax kale ma aha, wax xuja ahna Eebe uma soo dajinin, waxaan mala ahaynna ma raacayaan iyo waxa naftoodu doonto, xagga Eebana waxaa uga yimid hanuun.
(24) Mise dadka waxaa u sugnaaday waxay yididiishaan.
(25) Aakhiro iyo Adduunba Eebaa iska leh.
(26) Badanaa Malag Samada ku sugan oon shafeecadiisu waxba anfacaynin in Eebe idmo mooyee, Cidduu la doono oo ka raalli noqdo.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022