المعارج   سورة  : Al-Ma'aarij


سورة Sura   المعارج   Al-Ma'aarij
يُبَصَّرُونَهُمْ ۚ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ (11) وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ (12) وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ (13) وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ (14) كَلَّا ۖ إِنَّهَا لَظَىٰ (15) نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ (16) تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ (17) وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰ (18) ۞ إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا (19) إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا (20) وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا (21) إِلَّا الْمُصَلِّينَ (22) الَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ (23) وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ (24) لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ (25) وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ (26) وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ (27) إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ (28) وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ (29) إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ (30) فَمَنِ ابْتَغَىٰ وَرَاءَ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْعَادُونَ (31) وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ (32) وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ (33) وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ (34) أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ (35) فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ (36) عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ (37) أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ (38) كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ (39)
الصفحة Page 569
(11) Los verán*. El malhechor querrá librarse del castigo ofreciendo a sus hijos como rescate,
(12) y a su compañera y a su hermano,
(13) y a su tribu, la que le daba asilo.
(14) Y a todos los que hubiera en la tierra con tal de salvarse.
(15) Pero no. Está ardiendo.
(16) Arrancará la piel de la cabeza.
(17) Llamará al que dio la espalda y se apartó
(18) y acumuló con avaricia.
(19) Es cierto que el hombre fue creado de insatisfacción.
(20) Cuando el daño le afecta está angustiado
(21) Pero cuando le toca el bien se niega a dar;
(22) salvo los que rezan.
(23) Aquéllos que son constantes en su salat
(24) y de sus riquezas dan un derecho correspondiente
(25) al mendigo y al indigente.
(26) Los que afirman la verdad del Día de la Retribución.
(27) Y los que tienen temor del castigo de su Señor.
(28) El castigo de su Señor no tendrá fin.
(29) Y aquéllos que preservan sus partes privadas,
(30) excepto con sus esposas o aquéllas que sus diestras poseen, en cuyo caso no son censurables.
(31) Pero quien busque algo que esté más allá de esto... Esos son los transgresores.
(32) Y los que cumplen sus juramentos y compromisos,
(33) son firmes en el testimonio
(34) y cuidan su salat.
(35) A estos se les honrará en jardines.
(36) ¿Qué les pasa a los que se niegan a creer, que corren a tu alrededor
(37) formando corros a derecha e izquierda?
(38) ¿Es que cada uno de ellos espera entrar en un jardín de deleite?
(39) ¡Pero no! Es cierto que los hemos creado de lo que ya saben.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022