الدخان   سورة  : Ad-Dukhaan


سورة Sura   الدخان   Ad-Dukhaan
إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ (40) يَوْمَ لَا يُغْنِي مَوْلًى عَن مَّوْلًى شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ (41) إِلَّا مَن رَّحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ (42) إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ (43) طَعَامُ الْأَثِيمِ (44) كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ (45) كَغَلْيِ الْحَمِيمِ (46) خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَاءِ الْجَحِيمِ (47) ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ (48) ذُقْ إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ (49) إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ (50) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ (51) فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (52) يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَابِلِينَ (53) كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ (54) يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ (55) لَا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلَّا الْمَوْتَةَ الْأُولَىٰ ۖ وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ (56) فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (57) فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ (58) فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ (59)
الصفحة Page 498
(40) Es verdad que el Día de la Distinción será el término fijado para todos ellos.
(41) El día en que ningún amigo cercano podrá hacer nada por el otro ni habrá auxilio.
(42) Sólo para aquel de quien Allah tenga misericordia; es cierto que Él es Poderoso, Compasivo.
(43) Ciertamente el árbol de Zaqqum*
(44) Será el alimento del malvado.
(45) Cual metal fundido, se derretirá en sus vientres
(46) como el hervor del agua hirviendo.
(47) ¡Agarradlo y llevadlo a rastras en medio del Yahim!
(48) Luego, verted sobre su cabeza parte del tormento del Yahim.
(49) ¡Gústalo! Tú que eres el poderoso y noble*.
(50) Esto es, en verdad, aquello de lo que dudabais.
(51) Ciertamente los temerosos (de su Señor) estarán en una situación segura:
(52) En jardines y manantiales.
(53) Vestirán de raso y brocado y estarán enfrente unos de otros*.
(54) Así es. Y los uniremos a unas de piel blanquísima y grandes y hermosos ojos.
(55) Pedirán toda clase de frutas; a salvo.
(56) En ellos no experimentarán la muerte, sólo la que ya conocieron*. Y Él los habrá librado del castigo del Yahim.
(57) Favor de su Señor. Y ese es el gran triunfo.
(58) Y realmente lo* hemos hecho fácil en tu lengua para que pudieran reflexionar.
(59) Así pues, espera porque ellos están en espera.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022