الصافات   سورة  : As-Saaffaat


سورة Sura   الصافات   As-Saaffaat
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ (77) وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ (78) سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ (79) إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ (80) إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ (81) ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ (82) ۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ (83) إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ (84) إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ (85) أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ (86) فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ (87) فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ (88) فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ (89) فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ (90) فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ (91) مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ (92) فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ (93) فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ (94) قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ (95) وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ (96) قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ (97) فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ (98) وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ (99) رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ (100) فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ (101) فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ (102)
الصفحة Page 449
(77) duke i lënë në jetë vetëm pasardhësit e tij,
(78) dhe u kemi lënë kujtim te brezat e tjerë;
(79) “Përshëndetja për Nuhun qoftë në mesin e të gjithë popujve!”
(80) Ne, me të vërtetë, kështu i shpërblejmë bamirësit.
(81) Me të vërtetë, ai është nga robërit Tonë, besimtar.
(82) Pastaj, i fundosëm të tjrerët (jobesimtarët).
(83) Dhe, me të vërtetë, nga ithtarët e tij është edhe Ibrahimi,
(84) kur Zotit të vet i erdh me zemër të pastër,
(85) kur babait të vet dhe popullit të vet i tha: “Çka adhuroni ju?
(86) Vallë, a dëshironi hyjni të rrejshme në vend të Allahut?
(87) E çka mendoni ju për Zotin e gjithësisë?”
(88) Pastaj u hodhi një shikim yjeve,
(89) dhe tha: “Unë jam i sëmurë”.
(90) Dhe, ata u larguan prej tij, duke e lënë pas.
(91) Pastaj, ai u përvodh te hyjnitë e tyre dhe u tha: “A nuk po hani?
(92) Ç’keni, përse nuk flisni?”
(93) Ju afrua tyre tinëzisht, duke i goditur me dorë të djathtë.
(94) Dhe ata (njerëzit) nxituan kah ai.
(95) Ibrahimi tha: “Vallë, a i adhuroni ju ato që i keni gdhendur (putat)?
(96) E, Perëndia u ka krijuar juve, dhe ato që i bëni ju”.
(97) (Jobesimtarët) thanë: “Përgatitni për te një godinë (vatër) dhe hedheni atë në zjarr!”
(98) Dhe ata dëshiruan t’i bëjnë dinakëri, por Ne i bëmë ata më të poshtëruarit.
(99) (Ibrahimi) tha: “Unë po shkoj te Zoti im. Ai do të më udhëzojë.
(100) O Zoti im, dhuroma një fëmijë të mirë (e të ndershëm)!”
(101) Dhe Ne e dihariquam atë me një çun të urtë.
(102) Dhe kur fëmija u rrit aq sa t’i ndihmojë në punë, Ibrahimi i tha: “O djali im, kam parë ëndërr se duhet të të pres, çka mendon ti?” – O baba, - tha: “vepro ashtu siç je urdhëruar; njëmend do të bindesh, - nëse do Perëndia, se unë jam i durueshëm”.
 


اتصل بنا | الملكية الفكرية DCMA | سياسة الخصوصية | Privacy Policy | قيوم المستخدم

آيــــات - القرآن الكريم


© 2022