(31) بی گمان برای پر هیزگاران کامیابی است.
(32) با غها (ی میوه) و تاکستانها.
(33) وحوریانی جوان وهم سن وسال.
(34) وجامهایی لبریز وپیاپی (از شراب پاکیزه بهشت).
(35) در آنجا نه سخن بیهوده ای می شنوند ونه دروغی.
(36) (این) پاداش از جانب پروردگارتوانیست وبختشی بنده (ودر خور آنهاست).
(37) (همان) پروردگار آسمانها وزمین, وآنجه در میان آنهاست, (همان خدای) رحمان هیچ کس (درآن روز) یارای سخن گفتن با اوندارد.
(38) روزی که روح (= جبرییل) وفرشتگان به صف ایستند, هیچ کس سخن نگویید, جز کسی که خدای رحمان به او اجازه داده, و(او) سخن درست (وصواب) گوید.
(39) آن روز حق است, پس هر کس که بخواهد بازگشتگاهی به سوی پروردگارش بر گزنید.
(40) به راستی ما شما را از عذابی نزدیکی بیم دادیم, روزی که انسان آنچه را از قبل با رستهای خود فرستاده است می بیند, وکافر می گوید: «ای کاش من خاک بود». (وبرای حساب بر انگیخته نمی شد).
النازعات An-Naazi'aat
(1) سوگند به فرشتگانی که جانها (می کافران) را به شدّت بیرون می کشتند.
(2) و سوگند به فرشتگانی که جانها (ی مؤمنان) را به نرمی وآسانی می گیرند.
(3) و سوگند به فرشتگانی که شناورند.
(4) وسوگند به فرشتگانی که (در اجرامی اوامر الهی) بر یگدیگر سبقت می گیرند.
(5) و سوگند به فرشتگانی (که به امر الهی) کارهارا تدبیر می کنند.
(6) روزی که (سپس از اولین دمیدن در صور) زمین (وکوهها وهمه چیز) را بلرزاند.
(7) رد پی آن (دمیدن دوم حشر) بیاید.
(8) دلها در آن روز سخت مضطرب (وترسان) است.
(9) وچشمهای آنان (از ترس وشرمساری) فرو افتاده است.
(10) (کافران در دنیا) می گونید: «آیا ما (پس از مرگ دوباره) به حال اول خود باز می گردیم؟!
(11) آیا هنگامی که استخوانهای پوسیده ای شدیم (وبه خاک تبدیل گشتیم, باز هم زنده می شویم؟!)».
(12) گونید: «(اگر چنین وعده ای درست باشد) آنگاه آن بازکشتی زیانبار است!».
(13) پس آن (بازگشت) تنها با یک بانگ مهیب است!
(14) پس ناگهان همگی بر عرصۀ زمین (محشر) ظاهر می شوند.
(15) (ای پیامبر) آیا داستان موسی به تو رسیده است؟!